Prevod od "znate koliko je" do Češki


Kako koristiti "znate koliko je" u rečenicama:

Znate koliko je o tome pisano, zbog sudije Fleminga?
Věděl jste, jak moc se o tom případu píše? Nečetl jste o soudci Flemingovi?
Znate koliko je vojvotkinja inzistirala na vašem dolasku.
Víte, že vévodkyně trvala na tom, abyste přišel.
Ali, nije bilo sunca pa kako, kako onda znate koliko je bio dug?
Neexistovalo slunce, tak jak můžete vědět, jak byl dlouhý?
Pretpostavljam da znate koliko je sati?
Asi vám nemusím říkat, kolik je hodin.
Nadam se da znate koliko je bilo važno to što ste uradili za nas.
Doufám, že si uvědomujete, jak důležitá byl služba, co jste nám prokázal.
Onda znate koliko je bila povreðena.
Tak potom víte, jak na tom byla špatně. - Ano.
Samo da znate koliko je stvarno slatka vaša malena bila.
''Chtěl jsem jen, abyste věděli, ''jakej kousek... ''byla ta vaše holčička.
Da li znate koliko je milijardi dolara straæeno na kazne za loše leèenje?
Miliardy jdou na pojištění lékařů proti zanedbání péče.
Milsim, da li uopšte znate koliko je teško biti niko.
Nemáte tušení... jak těžké je být nikdo.
Vi deèki znate koliko je ozbiljna naša situacija?
Uvědomujete si, jak je to vážný?
Vi bolje od mene znate koliko je Carrie svojeglava.
Nemusím vám říkat, že Carrie má svou vlastní hlavu.
Znate koliko je bio potresen i vi ste mu rekli,
Věděl jste, jak ho to rozrušilo a řekl jste mu,
Onda znate koliko je to užasno.
My víme. Tak, když teď víte, jak strašné to je.
Izvinite, da li znate koliko je sati?
Prosím vás. Víte kolik je hodin?
Da li vi znate koliko je klijenata izgubilo svoj novac u zadnjih 6 mjeseci?
Víte, kolik klientů přišlo o své peníze za poslední půlrok?
Znate koliko je teško naæi nekog, nekoga s kim æe se moja žena slagati?
Víte, jak těžké je najít někoho, s kým moje žena vychází? A teď tohle.
S obzirom da ste bili tamo, možda znate koliko je zlata iz Mosula pronašlo... put do skladišta u Fort Monmouthu.
Máte odtamtud zkušenosti, možná máte nějaký nápad, jak se kupa zlata z Mosulu mohla dostat do skladiště poblíž přístavu Monmouth.
Sigurno znate koliko je teško doæi do dodatnih sredstava.
Jistě chápete problémy spojené s vymáháním finančních prostředků.
Onda ne znate koliko je plašljiv.
Pak tedy nevíte, jak hrozný je.
Da li znate koliko je proslo od kad je neko verovao u mene?
Víte, jak už je to dávno co mi někdo tak věřil?
Ne znate koliko je ova vrsta bolja od drugih.
Nevíte jak prvotřídní je tohle plemeno.
Mada... znate koliko je uvredljivo kad se ovako ponašate prema meni?
Jo, ale stejně. Víte, jak se stydím, že se mnou takhle jednáte?
Da li znate koliko je novca i snage potrebno i G. Dankort nema novca... ni da sedi na recepciji tih firmi.
Víte kolik je k tomu potřeba peněz a svalů a pan Dancort nemá peníze ani na to, aby si mohl sednout na recepci v některé z těchto firem.
Znate koliko je dugo trebalo da se pokrene prva Ikarova baza?
Jaké? No, víte, jak dlouho trvalo postavit a rozběhnout první základnu Icarus?
Momci, da li vi znate koliko je komedija zapravo teška?
Kluci, víte vy vůbec, jak náročná komedie je?
Vi znate koliko je važno ovo je za mene.
Vždyť víte, jak je to pro mě důležité.
Da li znate koliko je teško pronaæi kasetu?
Víte, jak je těžké najít nahrávku na kazetě?
I da li znate koliko je deteta, zadobilo povrede glave ove godine?
A víte, kolik dětí utrpělo v letošním roce otřes mozku?
Želim da mu pomognem, ali mislim da znate koliko je to teško.
Podívejte... Chci mu pomoci, ale myslím, že víte, jak těžké to může být.
Vi znate koliko je nagrade Je na svim tim glavama?
Víte kolik odměny je za tyto všechny hlavy?
Vi znate koliko je ta stvar vrijedi?
Víš jakou má ta věc hodnotu?
Momci, ponašate se kao da ne znate koliko je sati.
Vážení... Jako byste nevěděli, kolik je hodin.
Znate koliko je tamo bila imena?
Víte, kolik na ní bylo jmen?
Da li znate koliko je to retko, gdine gradonaèelnièe?
A já jeho. Víte, jak je to vzácné, pane starosto?
Trebali bi da znate koliko je toga o vama.
Měla byste vidět, kolik z nich je tam o vás.
Ne znate koliko je bilo teško našoj porodici.
Nemáte ponětí, jak těžké to bylo pro naši rodinu.
Znate koliko je moj otac blizak sa Andropovim.
Víš, jak má můj otec blízko k Andropovi.
Bože, znate koliko je teško, a onda se te stvari dese sa decom.
Sama víte, jaká je to fuška, a pak jim něco přelítne přes nos.
Da li vi znate koliko je dece nestalo tokom poslednjih 10 godina?
Uvědomuješ si, kolik dětí zmizelo posledních deset let?
I deo tog zadovoljstva nastaje usled toga što znate koliko je to teško.
A část toho prožitku je v tom, že víte, jak je to náročné.
Možda ne znate koliko je vaše srce inteligentno.
Možná nevíte, jak je srdce ve skutečnosti inteligentní.
0.78932785987854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?